35からフランス語!

35歳の夏にパリにはまり、急遽フランス語を身につけることにしました。目標は「ストレスなくコミュニケーションできること」ですが、どこまで、やりきることができるのでしょうか…

2015-10-23から1日間の記事一覧

飛び込んでくる文章と、こない文章

動詞を覚えるために、仏文と和訳を交互に見ているわけですが。仏文を読んで、わかったつもりで和訳を見ると、意味が飛び込んでくる感じがして、慌てて仏文を見直すことが続いてます。一方、自分でもよく使っていたり、見聞きしたりする言葉は、仏文の方でも…

語彙力がないと、会話力も伸びない

当たり前とは思いますが、自戒を込めて。ただ単に覚えるのと、使いこなせるようになるのはまた別の話ですが、とりあえず入れないと、下地すらないですからね…とほほ。