35からフランス語!

35歳の夏にパリにはまり、急遽フランス語を身につけることにしました。目標は「ストレスなくコミュニケーションできること」ですが、どこまで、やりきることができるのでしょうか…

実践

音読とシャドーイング

細々とスカイプ授業だけをやっていた時、 仏文和訳と仏作文をやっていたのですが、 仏文のレベルが私には高すぎることもあって、 授業の準備をするのに精一杯、復習は全くできませんでした。 なので、当然のことながら、 読解のために調べまくった語彙も全く…

実践しての、問題点

旅行途中で気になったことをいくつか。まずは慌ててしまうのか、舞い上がってしまうのか、普段なら言えるはずのフレーズが言えません…特に、買い物しながら、とか、何かをやりながら話す、とかがダメ。あとはやはり、自分が話し出すタイミングやスピードが遅…

フランス旅行での成果

実は今、フランスに来ています。せっかくなので、成果というか、実践結果を残しておこうかと。日々更新、失敗記録になりそうですが…⭕️ホテルチェックイン✖️2⭕️鍵のトラブル対応❌冠詞のつけ忘れによるミスで、パンオショコラを余分に購入…⭕️パン屋で買い物成…