35からフランス語!

35歳の夏にパリにはまり、急遽フランス語を身につけることにしました。目標は「ストレスなくコミュニケーションできること」ですが、どこまで、やりきることができるのでしょうか…

弱音

書く…というか、表現の練習

というのをしたいな、と。もちろん、定型文を覚えるのも必須だと思うのですが、自分の中と外を結びつけるためには、自分が考えていることを、フランス語で表現したい。そのためには書く練習が必要かなと。…あ〜でも、自分一人で練習すると、先日先生に指摘さ…

今日の驚きと反省

とっくに覚えて使いこなせると思ってた単語が、とっさに出ませんでした…ショック!この二週間あまり、少し時間が自由になるので、もっともっと頑張らなければ…

惨敗

やはりテスト惨敗でした〜😭😭😭

惨敗…

文法のテストを受けたのですが、どう考えても惨敗…毎回テストの傾向は一緒なので、確実に勉強不足なんですけど。文法の問題集を一冊がつっとやらなきゃだめかな。中学英語でやってたみたいに、簡単な練習問題やりたいのですが、テキストどれがいいんだろう〜

相変わらず、喋れない…

忙し過ぎて頭ゴチャゴチャ、その上体調も悪いというバッドコンディションだったにせよ、全然喋れず凹みました。特に顕著だったのは、自分が観て、気に入っていて、でも喋る準備はしていなかった映画について、見事に喋れなかったこと。日本語だったら、何を…

Patrick modiano の小説が手に入らない…

数日前に仏語小説の良さに開眼し。いざ仏語と和訳を買おうとしたのですが…どこもかしこも、売・り・切・れ・て・る!何日か前のアマゾンにはあったから、油断した〜😱😖😭くっそ〜

仏検3・4級問題集が

なんだか急に、覚えられなくなってきた。なんでだろう?ちょっと飽きたのと、仏語Ⅰ に重心寄せたからかも。とはいえ、結局仏Ⅱ テストは受けなかった。仏Ⅰ 例文覚えても、会話クラスにプラスにならんと思ってるのかも。来年年明けに受けるのでちょうどいいか…

フランス語勉強してると

パリに行きたくて堪らなくなる…行かない方がいい理由はいっぱいある。でも、理屈じゃないのよ。理屈じゃないの。行きたい…チケット取って、いつもの宿を押さえれば、いつでも行ける。あああ行きたい!

フランス語勉強してると

パリに行きたくて堪らなくなる…行かない方がいい理由はいっぱいある。でも、理屈じゃないのよ。理屈じゃないの。行きたい…チケット取って、いつもの宿を押さえれば、いつでも行ける。あああ行きたい!

弱音。

なんかちっとも、上達している気がしないよ…いや、ここのところ、努力もほとんどしてないですけど。とほほほー。