35からフランス語!

パリにはまり、急遽フランス語を身につけることにしました。目標は「ストレスなくコミュニケーションできること」ですが、どこまで、やりきることができるのでしょうか…

疑問

発話の順に、左から右に理解する。

これってすごく大事なことなんだな、と 改めて理解したのですが、 身につけるためにはどうすればいいんだろう…?と 改めて考え中です。 今まで見聞きして良さそうだなと思った情報や、 先生からのアドバイスでは、 1)日本語を入れる余地がないくらい、 膨…

書く…というか、表現の練習

というのをしたいな、と。もちろん、定型文を覚えるのも必須だと思うのですが、自分の中と外を結びつけるためには、自分が考えていることを、フランス語で表現したい。そのためには書く練習が必要かなと。…あ〜でも、自分一人で練習すると、先日先生に指摘さ…

惨敗…

文法のテストを受けたのですが、どう考えても惨敗…毎回テストの傾向は一緒なので、確実に勉強不足なんですけど。文法の問題集を一冊がつっとやらなきゃだめかな。中学英語でやってたみたいに、簡単な練習問題やりたいのですが、テキストどれがいいんだろう〜

勉強中の疑問

フランス語の文章を読んで日本語にする →その日本語を仏文にする →それにより仏文章を覚える ということをやっていたとき、 明らかに覚えやすい文章と、覚えにくい文章がありました。 なんでだろう? なんとなく自分にとって大事なことのような気がするので …