35からフランス語!

35歳の夏にパリにはまり、急遽フランス語を身につけることにしました。目標は「ストレスなくコミュニケーションできること」ですが、どこまで、やりきることができるのでしょうか…

丸々入ってくる感覚。

残念ながらフランス語ではないのですが…

ちょっとした機会で、
高校入試の英語のヒヤリング問題を聴くことがありまして。

ヒヤリングか〜
中学・高校と超苦手だったよなあ…
今もヒヤリング、超苦手だし、
わからなかったらどうしよう〜と思っていたところ。

ぽっかりと、丸ごと英語が入ってくるのです。
訳そうとするのが雑音みたいに、丸ごと入ってきて、理解できる。
間違えようもなく。

うわ〜これって新感覚!
フランス語でもこうなりたい!

しかし、どういう効果でこうなったのかがわからない…

おかしなもので、フランス語始めてから、
かなり英語の音の聴き取りが楽にはなったのですが。

出来る方には笑止なお話でしょうけれども、
自分にとっては大事な気がするので、記録しておきます。