35からフランス語!

35歳の夏にパリにはまり、急遽フランス語を身につけることにしました。目標は「ストレスなくコミュニケーションできること」ですが、どこまで、やりきることができるのでしょうか…

一対一の会話だと喋れないことが判明

諸事情により、
一対一で、仏語で、先生に
相談せねばならなかったのですが。

相手の言ってることはわかっても、
自分の考えが言えない!!

そしてちょっとした世間話ができない!

先生だから、ちゃんとこちらに伝わるような言い方をしてくれてるのに、
そして話はわかってるのに
アウトプットができないんです〜

いや、もうちょっとできると思ってたんですよ。
でも、できない…

言いたいことはあるんだけど、
それを仏語にまとめられないというか。

一回まとめて、
覚えるしかないんですかね。

は〜まだまだ、道のりは遠い😭