35からフランス語!

35歳の夏にパリにはまり、急遽フランス語を身につけることにしました。目標は「ストレスなくコミュニケーションできること」ですが、どこまで、やりきることができるのでしょうか…

話す能力がまた落ちています…

仏2(文法)ばかりやっていて、

自分とは関係のない文章を仏訳したり、和訳したりしていたら、

また見事に話す能力が落ちました…😭

 

こういう時期は、やはり仏文日記をかかなくては、と

改めて肝に命じています。

 

悔し過ぎる。

 

一応日々の時間を使っているから、やった気にはなっているけれど、

即戦力は付いていないということですよね。

くやしい…

 

それに、とっさのフレーズも覚えていたはずなのに…

口から全然出て来なかった!悔しい!

 

ああ〜また頑張ろう😭