35からフランス語!

35歳の夏にパリにはまり、急遽フランス語を身につけることにしました。目標は「ストレスなくコミュニケーションできること」ですが、どこまで、やりきることができるのでしょうか…

ちなみに、お盆休みに入ってやったこと

・1jour 1acte の videó を観る、スクリプトを読む

 DeepLで答え合わせ(音読と書写は出来なかったが、やりたい)

 

・「口が覚えるフランス語」 en, y, 比較 などをやる

 

・フランス語で日記を書く(これは今からやります💦)

 

はー。

とりあえず、フランス語のニュースや映画を観たり、

新聞を読んだり、自分が話したいと思うことをそのまま話せるようになりたいです。

別に、当意即妙の会話とかじゃなくていいんです。

日本語でだってできないし😅

 

でも、自分が考えていることを、それなりのロジックや

婉曲表現を使って話したい…

日本語と同じくらい…は無理でも、少し下のレベルくらいでは

使いこなしたい…

 

いつになるのか…

気がつけば、相当な年数、フランス語を続けている…

 

まあ、始めたころの気合や時間の使い方はできていないので、

また少しずつ頑張るしかないですね。

 

昔、アンスティテュやアテネフランセに通って

落ち込んでいた頃よりは喋れるようになった…と信じたい😅💦

 

ここからはもう、自学してアウトプットして、

先生と話してブラッシュアップしていくしかない〜

 

頑張ります〜